Warm Great City

 After a short break, this blog is back to business...

Después de un pequeño descanso, este blog regresa...

Floral Library

I've been a little bit busy last weeks...

He estado un poco ocupado las últimas semanas...

Downtown Bogotá

I wasn't only visit Museo del oro (Gold Museum) that day, I also visited a lot of places, starting in a flea market, there are a lot of antique and I bought a some old coins :)

No solo visité Museo del Oro ese día, también visite un montón de lugares, empezando en un mercado de pulgas, donde había muchísimas antigüedades y compré algunas monedas viejas :)

Retro Party

The parties for the end year's end are just coming and going, I think this is the first year I've been invited to so many, well this is the outfit of end of semester party, Love the retro print in my shirt and I preffer to do a short-over-long with the vintage jacket :)
 

Las fiestas de fin de año van y vienen, creo que éste es el primer año en que estoy invitado a tantas, bien, pues este es el atuendo para la fiesta de fin de semestre, me encanta el estampado retro de la camisa y quise hacer un corto-sobre-largo con la chamarra vintage :)

Camisa/Shirt: Vintage - Jeans: Zara - Chamarra/Jacket: Vintage - Tenís/Sneakers: Kangaroos
Photos by Nelly Reyna

Enjoy the year's end and all those parties ;)
Disfruten el fin de año y todas esas fiestas ;)

Follow me

Pinterest - Twitter - Facebook

on Instagram as risastian

Last Pasley Days

The atmosphere starts to feel different, lovely quiet ... the semester was ending, also the autumn is so a relaxed pasley printed shirt is perfect for this days, there is calm between the wind and the wait for holidays at faculty.

 

El ambiente se empieza a sentir diferente, tranquilamente encantador ... el semestre estaba terminando, como el otoño también está, así que una relajada camisa con estampado pasley es perfecta para estos días, hay calma entre el viento y la espera de vacaciones en la facultad.

Camisa/Shirt: Vintage - Jeans: Quarry - Botas/Boots: Levi's

Photos by Gaby Feria

Thank you for your congrats on the last post :)

Gracias por sus felicitaciones en el último post :)

Follow me

Pinterest - Twitter - Facebook

on Instagram as risastian

Halloween Mood

Mexican "Calaverita"

There was Sebas, choosing a pair of jeans,

suddenly the Parca (death) appears,

poor sebas, in the instant vanished,

in the meantime, the bony death the jeans fitted,

and she said "nice outfit" better to keep for myself

Calaverita Mexicana



Original mexican altar to deads with aztec calendar

Original altar a los muertos con el calendario azteca

Here in Mexico November 1st and 2nd are dates for "Dia de Muertos" (deads days), very special celebration to the deads, the thing is we mix it with Halloween Day :S, so in the streets we have mexican and american skulls, "papel picado" and  pumkins, smell incense and eat candys, desides, the kids' costumes are vampires and "La llorona" (from a mexican leyend). It's a very interesting mix.

 

The most important is enjoy the dates, no matter if you want something more solemn like renew the family grave or something funny like a costume party. In my case, my worker partners made a celebration, it wasn't with costume, but I wanted to use this funny tie with spiders, so last night I danced, sang and ate a lot, but today is for rest. No work!!!

 

Aqui en México, 1° y 2 de Noviembre se tienen los "Dias de Muertos", una celebración a nuestros muertos, el asunto es que aqui lo combinamos con Halloween :S, asi que en las calles pueden ver calaberas mexicanas y norteamericanas, "papel picado" y calabazas, oler incienso y comer dulces, ademas, los disfaces de los niños con de vampiros y de "La Llorona" (de una leyeda mexicana). Una mezcla muy interesante.

 

Lo mas importante es disfrutar las fechas, no importa si prefieres algo solemne, como renovar la tumba familiar o algo divertido, como una fiesta de disfracez. En mi caso, mis compañeros de trabajo organizaron una fiesta, no de disfraces, pero aún así yo quise usar esa divertida corbata de arañas, asi que anoche baié, canté y comí muchisimo, pero hoy es día de descanzo. No hay trabajo!!!

 

Camisa/Shirt: Zara - Jeans: Astral Freaks - Botas Chelsea/Chelsea Boots: Emyco

Photos by Lia 

Enjoy the Dates!!

Disfruten las fechas!!

Follow me

Pinterest - Twitter - Facebook

on Instagram as risastian

Sunday taste like Glory

The truth is I feel like this is the heaviest semester I ever had :P Plus my new job = I'm learning a lot, and I have to find time to keep bloggin', the best part is I allways find it and my friends are there to take me the pics!!! I want to thank all my friends for helping me, some of them thinks it's very rare to have a blog, but they think it's cool too!!

Time is precious and Sunday taste like glory! Last sunday I wake up later, wear my floral shirt before the summer ends and spend the whole day with some friends gossiping, watching some photos, having dinner and [the best part] I met my Friend's baby daughter, she is so pretty!!!

La verdad es que siento que este es el semestre mas pesado que he tenido :P sumale mi nuevo trabajo = Cuanto estoy aprendiendo, y tengo que buscar un momento para bloggear, lo mejor es que siempre encuentro y mis amigos estan dispuestos a tomarme fotos!!! Quiero agradecerles a ellos por ayudarme, algunos ven inusual esto de tener blog, pero tambien piensan que es genial!!

El tiempo es tan valioso que los Domingos me saben a gloria! Este domingo me desperté tarde, me puse mi camisa floral antes que el verano termine y pase todo el día con mis amigos platicando, viendo fotos, comiendo y [La mejor parte] Conocí a la bebe de mis amigos, esta preciosa!!

Camisa/Shirt: Vintage - Jeans: Zara - Botines/Booties: Converse

Photos by Brenda García

Enjoy every minute you have!!!
Disfruten cada momento que pasen!!!

Follow Me

Twitter - Facebook - Pinterest

Like the Heaven

"In storm season there's always a sunny day to enjoy."

It could be an analogy or a methaphor too, for now the sun shows up in mexican sky (even it's raining everyday) and I'm enjoying my last days without classes, so with free time to go out I like to wear something casual: denim shorts, espadrilles and this versatil shirt, for the prints it has on its inner side I can wear it in different ways :) 

"En época de tormentas siempre hay un día soleado para disfrutar!

Podría ser una analogía o una metáfora también, por ahora el sol aparece en cielo mexican (aunque llueva todos los días). Estoy disfrutando de mis últimos días libre de clases, así que con tiempo libre para salir me gusta estar casual: shorts de mexclillla, alpargatas y esta camisa tan versatil, con los estampados que tienes en la parte interior puedo usarla de varias formas :)

Camisa/Shirt: Zara - Shorts: (DIY) Weekend - Alpargatas/Espadrilles: Capa de Ozono

Photos by my Mom

It's good to enjoy everyday, do it!

Es bueno disfrutar todos los días, hazlo!

P.S. I already watch Batman: The Dark Knight Rises and is awesome, the characters, the vehicles and the end!!
P.D. Ya ví Batman: El Caballero de la Noche Asciende y es sorprendente, los personajes, vehículos y el final!!

Follow me

Twitter - Facebook - Pinterest



Doggy Playtime

With Nina and Bruno Gorilation

Hello!!! Today I want to introduce you to Bruno Gorilation, a.k.a. "Gorila". He is a black miniature schnauzer, very funny and quiet, also he loves vegetables. He just had his 3rd birthday so I went to his house to celebrate!!!

He says he feels grown up enough to have a girlfriend but can't find her xD I told him that he is too young but he wants to meet some puppygirl to fall in love, so if you know a beautiful schnauzer, please tell me so Gorila can meet her (You can see Bruno Gorilation's Facebook here).

As you see I'm still with the Spider-Mania (I allways am), I bought this t-shirt in the Kids section of a Walt-Mart, I really love the print so I don't care if it is the XXXL size (of kids), besides, the fabric is so soft. The celebration I gave to Gorila was more like a playtime, so my outfit was comfortable with those ripped jeans because I want to wear shorts, but it was cloudy but warm, so you never know if it will rain.

Today is a great day, I just won a pair of Kangaroos sneakers in Privalia (a private shop club), and I'm starting to organize my schedule for the next semester, I want to take classes with the best professors so  it doesn't matter if I don't have time for the gym in the afternoon, it means that I'll wake up early everyday to keep going, I don't want to quit.

Hola!!! Hoy les quiero presenta a Bruno Gorilation, también conocido como "Gorila". Es un schnauzer miniatura negro, muy divertido y tranquilo, además le encantan las verduras. Acaba de cumplir 3 años así que fui a visitarlo para celebrar!!!

Dice que ya es lo suficientemente mayor para tener novia, pero que aún no conoce a nadie xD Yo le digo que aún es muy jovén para pensar en eso pero él insiste que en conocer a una cachorrita para enamorarse, así que si conocen a una schnauzer miniatura diganme para presentarsela (Aqui pueden ver el facebook de Bruno Gorilation).

Como pueden ver sigo con la Spider-Mania (Siempre), Compré esta playera en la sección infantil de un Walt-Mart, en realidad me encanta la imagén asi que no me importa si es la talla XXXL (de niño), además, le tela es tan suave. La celebración de Gorila fue mas un momento de Juego, así que mi outfit fue bastante comodo con mis jeans rotos, queria usar shorts, pero el clima era nublado aunque caluroso, así que no estaba seguro si llovería.

Hoy es un gran día, Acabo de ganar unos tenís Kangaroos en Privalia (un club privado de compras), y también estoy empezando a organizar mi horario del siguiente semestre, quiero tomar clase con los mejores profesores así que no importa si no tengo tiempo para ir al gym por las tardes, aunque eso significaría tener que levantarme muy temprano para seguir llendo, la verdad es que no quiero dejarlo.

Playera/T-Shirt: Marvel - Jeans: NonStop - Tenís/Sneakers: Converse

Photos by Danny Castro

Hope you are having a great day too!

Espero que ustedes también esten teniendo un gran día!

Follow me

Twitter - Facebook - Pinterest